1
00:12:34,375 --> 00:00:46,819
يُقال أن إلهًا قديمًا غمس ورقة مرجانية في البحر.

2
00:00:46,820 --> 00:00:48,300
عندما أخرجته مرة أخرى

3
00:00:52,218 --> 00:00:54,678
يقال أن أربع قطرات كاملة سقطت في البحر

4
00:00:54,679 --> 00:00:56,639
أصبحت هذه القطرات اليابان

5
00:00:58,725 --> 00:01:01,525
في رأيي، تم إنشاء اليابان على يد عدد قليل من الرجال الشجعان.

6
00:01:55,115 --> 00:01:57,135
لقد ضحى المحاربون بحياتهم

7
00:01:58,994 --> 00:02:00,774
الكلمات المنسية في الوقت الراهن

8
00:02:01,786 --> 00:02:03,026
شرف

9
00:02:03,521 --> 00:02:05,481
سيداتي وسادتي، هذا وينشستر.

10
00:02:09,952 --> 00:02:12,632
شركة رائدة تقوم بتصنيع كافة الأسلحة التي يستخدمها الجيش الأمريكي.

11
00:02:14,014 --> 00:02:16,094
للاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس بلادنا

12
00:02:16,976 --> 00:02:19,356
نقدم لكم بطلا أمريكيا حقيقيا.

13
00:02:19,431 --> 00:02:20,889
أحد أكثر المحاربين الأوسمة في البلاد.

14
00:02:20,890 --> 00:02:23,690
حصل على وسام الاستحقاق العسكري للشجاعة في ساحة المعركة المقدسة في جيتيسبيرغ

15
00:02:23,893 --> 00:02:26,453
في سلاح الفرسان السابع، انتصر على أعنف الهنود.

16
00:02:28,230 --> 00:02:30,010
هذا هو الشخص الذي كان هناك حتى وقت قريب.

17
00:02:33,068 --> 00:02:35,148
السيدات والسادة، أود أن أقدم لكم

18
00:02:47,915 --> 00:02:49,755
الكابتن ناثان ألجرين هنا!

19
00:02:52,252 --> 00:02:53,912
الكابتن ناثان ألجرين!

20
00:02:57,549 --> 00:02:58,669
نعم

21
00:03:00,009 --> 00:03:01,549
الجميع، انتظر لحظة.

22
00:03:05,806 --> 00:03:07,766
يا! اخرج من هنا يا ألجرين!

23
00:03:08,559 --> 00:03:11,119
إنها آخر ترقية لك، لقد تم طردك! اخرج الآن!

24
00:03:11,145 --> 00:03:12,805
اسرع! لقد سئمت الآن!

25
00:03:20,028 --> 00:03:21,208
اسرع!

26
00:03:25,282 --> 00:03:26,402
نعم

27
00:03:28,285 --> 00:03:30,665
شكرًا لك سيد مكابي، أنت شخص لطيف جدًا.

28
00:03:31,538 --> 00:03:33,858
يا أصدقائي، هذا هو السلاح الذي حقق النصر للغرب.

29
00:03:36,710 --> 00:03:39,210
لأن؟ استغرق الأمر مني وقتا طويلا لمعرفة ذلك

30
00:03:42,048 --> 00:03:43,528
محاطة بحشد من الناس

31
00:03:44,342 --> 00:03:46,002
بين الأعداء الغاضبين

32
00:03:47,178 --> 00:03:48,898
إذا لم يكن لدي هذا السلاح

33
00:03:52,516 --> 00:03:54,416
كان سيموت موتًا رهيبًا.

34
00:03:56,144 --> 00:03:58,404
لكن دعوني أخبركم أيها الهنود

35
00:03:58,688 --> 00:04:00,108
إنه عدو مخيف

36
00:04:00,648 --> 00:04:02,428
لو كان لهم ما أرادوا

37
00:04:04,151 --> 00:04:05,931
ربما اختفت فروة رأسي.

38
00:04:13,326 --> 00:04:15,706
لذلك كان علي أن أقف أمامك مثل الأحمق اليوم.

39
00:04:16,913 --> 00:04:18,993
مثل هؤلاء الأوغاد المساكين من ليتل بيجورن

40
00:04:21,042 --> 00:04:22,642
الجسم ينهار

41
00:04:24,587 --> 00:04:26,067
يتم بتر الأطراف

42
00:04:27,798 --> 00:04:29,578
لا بد أنها تعفنت تحت الشمس.

43
00:04:33,970 --> 00:04:35,570
كل شخص هو نوع 73

44
00:04:39,017 --> 00:04:40,377
إنها بندقية طويلة

45
00:04:41,060 --> 00:04:43,440
يصل إلى 7 طلقات، ومدى يصل إلى 400 متر، طلقة واحدة في الثانية

46
00:04:46,065 --> 00:04:48,505
حبيبتي هل تعلمين ماذا يفعل ذلك بالإنسان؟

47
00:04:49,151 --> 00:04:51,531
إذا أصيب والدك، سيكون هناك ثقب بقطر 6 بوصات.

48
00:04:52,195 --> 00:04:53,855
هذا صحيح، سيدتي.

49
00:04:54,197 --> 00:04:55,677
هذا الشيء الجميل

50
00:04:55,740 --> 00:04:58,600
أقتل الشجعان 5 و6 و7 بنفسي دون الحاجة إلى إعادة التحميل.

51
00:05:00,411 --> 00:05:02,731
ضع في اعتبارك المجلة الحاصلة على براءة اختراع والتصوير السلس

52
00:05:20,346 --> 00:05:22,066
اظهار أفضل الآلات الخاصة بك

53
00:05:24,433 --> 00:05:26,093
لتعطيني فرصة لكسب المال

54
00:05:28,562 --> 00:05:30,402
شكرا للوفيات

55
00:05:31,565 --> 00:05:33,585
سيتولى السيد مكابي طلبك.

56
00:05:34,568 --> 00:05:35,988
أتمنى أن يكون كل شيء على ما يرام

57
00:05:44,410 --> 00:05:46,850
كابتن، لديك موهبة في الميلودراما القديمة.

58
00:05:47,913 --> 00:05:49,813
- كان على قيد الحياة. - بالطبع.

59
00:05:51,792 --> 00:05:54,352
أخبرني كاستر أننا ذاهبون إلى ليتل بيجورن.

60
00:05:55,670 --> 00:05:58,230
فلماذا نحن؟ لقد فعلت ذلك وتم إطلاق سراحي.

61
00:05:59,257 --> 00:06:01,637
لقد كانت كارثة، لكني سأخبرك بما حدث.

62
00:06:02,218 --> 00:06:04,058
لدينا شيء جيد يحدث لنا.

63
00:06:04,386 --> 00:06:06,886
لا بد أن السماء علمت أنك ستحتاج إلى عمل قريبًا

64
00:06:07,222 --> 00:06:08,642
ماذا حدث؟

65
00:06:09,433 --> 00:06:11,333
وظيفة الرجل التي تناسبك

66
00:06:15,522 --> 00:06:17,962
ما لم تكن بالطبع ترغب في مواصلة العمل في المسرح.

67
00:06:23,404 --> 00:06:24,644
ناثان!

68
00:06:25,155 --> 00:06:26,935
أنا فقط أستمع إلى ما تقوله

69
00:06:27,616 --> 00:06:29,216
لم أراك منذ وقت طويل، تشرفت بلقائك

70
00:06:30,202 --> 00:06:32,912
ناثان ألجرين، دعني أقدمك. هذا السيد أومورا من اليابان.

71
00:06:32,913 --> 00:06:35,413
وجاء معي ولكن اسمه صعب النطق.

72
00:06:36,916 --> 00:06:38,036
اجلس

73
00:06:44,006 --> 00:06:45,186
ويسكي

74
00:06:45,758 --> 00:06:47,658
اليابان تحاول أن تزدهر الآن

75
00:06:51,096 --> 00:06:52,816
وهنا السيد أومورا

76
00:06:54,140 --> 00:06:56,940
إنهم يحتاجون حقًا إلى العثور على خبراء بيض لتدريب جيشهم.

77
00:06:56,976 --> 00:06:58,816
وإذا فعلنا ذلك بشكل صحيح

78
00:06:59,145 --> 00:07:01,645
وسيمنح الإمبراطور عقدًا عسكريًا حصريًا مع الولايات المتحدة.

79
00:07:09,154 --> 00:07:11,414
لدي عقد مع شركة وينشستر

80
00:07:12,824 --> 00:07:15,804
وأعتقد أن السيد أومورا يعرف معنى العقد.

81
00:07:16,327 --> 00:07:19,127
تحصل على 25 دولارًا في الأسبوع للترويج لـ Winchester.

82
00:07:21,874 --> 00:07:23,894
سنعطيك 400 دولار شهريا

83
00:07:59,366 --> 00:08:00,966
500 دولار للشخص الواحد

84
00:08:01,494 --> 00:08:03,514
وعندما تنتهي المهمة، 500 أخرى

85
00:08:03,996 --> 00:08:06,316
كم عدد المرشحين لأبطال الحرب العبقريين؟

86
00:08:07,749 --> 00:08:09,049
أنت متعجرف.

87
00:08:09,835 --> 00:08:11,669
إنها دولة التجار الرخيصين.

88
00:08:11,670 --> 00:08:12,850
ويسكي

89
00:08:13,963 --> 00:08:16,643
لكن من يجب أن أدربه للقتال؟

90
00:08:30,270 --> 00:08:32,170
هذا الرجل هو كاتسوموتو موريتسوجو.

91
00:08:34,941 --> 00:08:36,841
لقد كان ذات يوم مدرسًا للإمبراطور

92
00:08:40,237 --> 00:08:42,317
- إنه الساموراي. - الساموراي؟

93
00:08:47,828 --> 00:08:49,848
أنت تسميهم "المحاربين".

94
00:08:52,415 --> 00:08:55,035
السيد أومورا يعرف تجربتنا في التعامل مع الخونة.

95
00:08:58,462 --> 00:08:59,702
هل هذا صحيح؟

96
00:09:01,757 --> 00:09:03,297
قرأت كتابك أيضا

97
00:09:03,425 --> 00:09:05,505
بحث الكابتن ألجرين عن الأنواع

98
00:09:07,220 --> 00:09:09,300
وكان هذا عاملا حاسما في إبادة قبيلة شيون.

99
00:09:09,806 --> 00:09:11,646
عفوا، ولكن ما هو المضحك؟

100
00:09:15,603 --> 00:09:18,163
بسبب العودة إلى ساحة المعركة...

101
00:09:18,898 --> 00:09:20,198
لأنه مضحك

102
00:09:48,764 --> 00:09:50,064
عفوا

103
00:09:51,511 --> 00:09:53,171
اسمحوا لي أن أرى بعض الأشياء.

104
00:10:10,070 --> 00:10:12,270
لا مشكلة، دعونا نتحدث للحظة.

105
00:10:12,947 --> 00:10:14,307
العقيد باجلي

106
00:10:16,659 --> 00:10:19,519
لقد اتصلنا بك لأنك كنت رئيس الكابتن ألجرين.

107
00:11:32,333 --> 00:11:34,533
وكنت متأكدا من مشاركته.

108
00:11:55,082 --> 00:11:57,342
سوف يفعل ذلك، فقط أعطه لحظة.

109
00:11:57,626 --> 00:11:58,806
ناثان

110
00:12:00,379 --> 00:12:02,339
لقد كنت هناك لتنفيذ الأوامر.

111
00:12:03,924 --> 00:12:05,284
ليس لدي أي ندم

112
00:12:05,425 --> 00:12:07,325
فلماذا لا ننسى الماضي؟

113
00:12:08,803 --> 00:12:11,003
هل تريد مني أن أقتل اليابانيين؟ انا ذاهب لقتلك

114
00:12:12,015 --> 00:12:13,735
أنا لا أقول قتل أي شخص.

115
00:12:15,268 --> 00:12:17,648
إذا قتلت أعداء اليابان، فإنهم يقتلون أعداءهم.

116
00:12:18,437 --> 00:12:20,397
مثل قبائل ليف وسيوكس وشيون.

117
00:12:20,814 --> 00:12:23,194
أستطيع أن أقتل أي شخص مقابل 500 دولار في الشهر.

118
00:12:24,901 --> 00:12:26,741
لكن تذكر شيئًا واحدًا فقط.

119
00:12:28,488 --> 00:12:30,928
يمكنك القتل مجانًا

120
00:12:33,242 --> 00:12:34,902
12 يونيو 1876

121
00:12:35,286 --> 00:12:37,426
أشعر بالراحة في فراغ البحر

122
00:12:38,038 --> 00:12:39,638
ليس هناك ماضي أو مستقبل

123
00:12:41,000 --> 00:12:43,620
الآن أواجه الحقيقة المؤلمة لحالتي الحالية.

124
00:12:50,633 --> 00:12:53,373
لقد تم تعييني للمساعدة في إخماد تمرد من عرق آخر.

125
00:12:54,011 --> 00:12:56,211
يبدو أن هذا هو الشيء الوحيد الذي يعمل بالنسبة لي

126
00:12:58,766 --> 00:13:00,966
أنا غاضبة من السخرية في حياتي

127
00:13:01,810 --> 00:13:03,650
ميناء يوكوهاما، ١٨٧٦

128
00:13:05,981 --> 00:13:07,641
هل أنت الكابتن ألجرين؟

129
00:13:10,026 --> 00:13:12,406
عظيم، مرحبا؟ إنه سيمون جراهام.

130
00:13:27,626 --> 00:13:29,646
قبل 20 عامًا، كانت مدينة صغيرة جدًا.

131
00:13:30,670 --> 00:13:32,030
انظر الآن

132
00:13:33,756 --> 00:13:36,016
الإمبراطور مهووس بفكرة تغريب كل شيء.

133
00:13:37,676 --> 00:13:39,696
أعتقد أن الساموراي سريعون جدًا

134
00:13:40,429 --> 00:13:42,269
والإمبراطور الجديد وأومورا

135
00:13:50,522 --> 00:13:52,962
نحن نقبل أي خبراء غربيين يمكننا العثور عليهم.

136
00:13:53,774 --> 00:13:56,359
محامي فرنسي، مهندس ألماني، مهندس معماري هولندي

137
00:13:56,360 --> 00:13:58,200
والآن هو محارب أمريكا

138
00:14:07,829 --> 00:14:10,029
لقد جئت إلى المملكة المتحدة منذ سنوات عديدة للعمل في مجال التجارة.

139
00:14:10,331 --> 00:14:12,051
لقد خرجت منه بسرعة.

140
00:14:13,209 --> 00:14:15,709
أنا أعيش في بلد حيث لا أحد يقول ما يفكر فيه

141
00:14:16,420 --> 00:14:18,500
لدي ميل مزعج لقول الحقيقة.

142
00:14:21,717 --> 00:14:24,697
والآن أستطيع أن أفسر أكاذيب الآخرين بوضوح شديد.

143
00:15:18,361 --> 00:15:19,852
لم يظهر أي إمبراطور علنًا منذ 2000 عام.

144
00:15:19,853 --> 00:15:21,604
يجب أن تعرف مدى شرف هذا.

145
00:15:21,605 --> 00:15:23,565
وبطبيعة الحال، كل هذا رسمي للغاية.

146
00:15:25,150 --> 00:15:27,590
شاهد ولا تقل أي شيء حتى أسألك.

147
00:15:29,112 --> 00:15:31,012
عندما يستيقظ، قل مرحباً.

148
00:15:56,988 --> 00:15:58,763
عندما يقول لك مرحباً، عليك أن تنحني بشكل أعمق.

149
00:15:58,764 --> 00:16:01,264
هل أبدو جيدة؟ لم أرتديها منذ 10 سنوات.

150
00:16:07,897 --> 00:16:09,677
لقد اكتسبت الكثير من الوزن على جانبي.

151
00:16:11,526 --> 00:16:12,826
الآن مرحبا

152
00:16:14,236 --> 00:16:16,196
الإمبراطور ميجي يرحب بكم.

153
00:16:23,995 --> 00:16:26,135
شكرا لك على مساعدة بلدك.

154
00:20:50,876 --> 00:17:03,000
وتأمل أن نحقق نحن أيضًا نفس الوحدة التي حققتها بلادك.

155
00:17:03,001 --> 00:17:05,681
كان الإمبراطور مهتمًا جدًا بالهنود الأمريكيين.

156
00:17:14,878 --> 00:17:16,898
هل قاتلت معهم؟

157
00:17:18,045 --> 00:17:20,379
نعم يا صاحب الجلالة، الهنود شعب عنيف.

158
00:17:20,380 --> 00:17:22,631
يسأل الكابتن ألجرين الإمبراطور إذا كان هذا صحيحًا.

159
00:17:22,632 --> 00:17:24,232
قبل القتال

160
00:17:24,301 --> 00:17:26,561
هل ترتدي ريش النسر وترسم وجهك؟

161
00:17:27,262 --> 00:17:29,222
وهم ليسوا خائفين

162
00:17:30,681 --> 00:17:32,521
إنهم شجعان جدًا

163
00:17:34,393 --> 00:17:35,513
تحية

164
00:17:39,231 --> 00:17:40,411
شكرا لك

165
00:17:41,566 --> 00:17:42,806
تراجع

166
00:17:45,570 --> 00:17:47,470
قم بالنسخ الاحتياطي، قم بالنسخ الاحتياطي، استدر الآن

167
00:17:53,536 --> 00:17:55,676
حسنًا أيها الأغبياء، إذا لم تقفوا بشكل مستقيم

168
00:17:58,248 --> 00:18:00,808
سأركلك وأجعلك تزحف أمام عيني.

169
00:18:08,883 --> 00:18:10,243
حسنًا يا رئيس.

170
00:18:12,678 --> 00:18:14,998
إذا فهمت ما أقوله، سيكون كل شيء على ما يرام.

171
00:18:15,764 --> 00:18:18,024
أول شيء يجب ملاحظته هو أن السلاح يجب أن يكون جاهزًا.

172
00:18:22,104 --> 00:18:23,344
ثانية!

173
00:18:25,607 --> 00:18:27,327
27 يوليو 1876

174
00:18:32,405 --> 00:18:34,605
عملت لمدة 6 أشهر في تدريس الجيش الشرقي.

175
00:18:36,450 --> 00:18:38,290
لقد حصلت على راتب الكابتن لمدة 3 سنوات.

176
00:18:44,499 --> 00:18:46,039
كانوا مجندين جدد

177
00:18:48,961 --> 00:18:51,221
كلهم مزارعون لم يروا أسلحة من قبل.

178
00:18:52,757 --> 00:18:53,937
تصوير!

179
00:18:56,552 --> 00:18:58,512
إنهم تحت أوامر الجنرال هاسيغاوا.

180
00:19:00,138 --> 00:19:02,398
بالرغم من صغر حجمه إلا أنه يحظى باحترام كبير.

181
00:19:06,144 --> 00:19:08,478
اسأل الجنرال عن الساموراي.

182
00:19:08,479 --> 00:19:09,959
أقصد كاتسوموتو.

183
00:19:11,357 --> 00:19:12,816
يبدو أنه يعرف الكثير عن كاتسوموتو والخونة.

184
00:19:12,817 --> 00:19:15,026
عندما نلتقي بالساموراي سوف يساعدنا

185
00:19:15,027 --> 00:19:16,987
ومن يزودهم بالسلاح؟

186
00:19:18,363 --> 00:19:20,683
كاتسوموتو لا يسيء إلى استخدام الأسلحة النارية.

187
00:20:06,741 --> 00:20:08,461
أنت لا تستخدم الأسلحة؟

188
00:20:17,501 --> 00:20:20,361
بالنسبة لأولئك الذين يحترمون الطرق القديمة، كاتسوموتو هو البطل.

189
00:20:20,962 --> 00:20:22,982
هل هذا الشخص يعرف كاتسوموتو جيدًا؟

190
00:20:27,010 --> 00:20:29,450
قاتل الجنرال وكاتسوموتو معًا من أجل الإمبراطور.

191
00:20:31,722 --> 00:20:33,562
هل قاتلت بجانب الساموراي؟

192
00:20:34,516 --> 00:20:36,056
الجنرالات هم أيضا الساموراي

193
00:20:41,064 --> 00:20:43,857
يجب أن يعلم كاتسوموتو أنه أقسم بالسيف لحماية الإمبراطور.

194
00:20:43,858 --> 00:20:46,178
يقولون أن سيف الساموراي هو روحهم

195
00:20:49,363 --> 00:20:51,023
الساموراي غريب

196
00:20:52,741 --> 00:20:55,121
لقد كنت أرغب في كتابة كتاب عنهم لفترة من الوقت.

197
00:20:56,078 --> 00:20:57,537
لكن كان من الصعب الوصول إليهم

198
00:20:57,538 --> 00:20:59,558
وما زال الخونة يرتدون الدروع

199
00:21:01,333 --> 00:21:02,791
عندما يربط الأيرلنديون ملابسهم حول خصرهم

200
00:21:02,792 --> 00:21:04,992
إنهم المحاربون الأكثر تطوراً على هذا الكوكب

201
00:21:06,796 --> 00:21:09,536
أحتاج إلى مزيد من المعلومات حول أسلوبهم القتالي.

202
00:21:10,591 --> 00:21:12,431
لدي مجموعة من الكتب للترجمة

203
00:21:15,095 --> 00:21:17,295
سيخبرهم قائدنا خلال دقيقة.

204
00:21:18,223 --> 00:21:20,243
استمع لهم وهم يتحدثون بلغة بلاكفوت

205
00:21:25,104 --> 00:21:26,284
حقا؟

206
00:21:26,564 --> 00:21:28,284
أنت زميل في الأداء، هذا رائع!

207
00:21:30,109 --> 00:21:32,009
دعونا نقول كلمة أو كلمتين عن البربري.

208
00:21:33,779 --> 00:21:35,799
مرحبا، وداعا، لا، لا

209
00:21:38,325 --> 00:21:40,525
ماذا عن إخراج لسانه ووضعه في الزيت؟

210
00:21:43,163 --> 00:21:44,763
في وقت مبكر من صباح الغد

211
00:21:50,836 --> 00:21:52,616
ألم يحن وقت النوم الآن؟

212
00:22:01,221 --> 00:22:03,781
اعتقدت دائما أن سلخ فروة الرأس كان غريبا.

213
00:22:09,812 --> 00:22:11,772
أنا حقا لا أفهم التكنولوجيا.

214
00:22:20,753 --> 00:22:21,933
[اليابانية]

215
00:23:37,509 --> 00:23:39,810
لنفترض أن شخصا ما يكرهك كثيرا

216
00:23:39,811 --> 00:23:42,431
ليس لدي أي خيار سوى تمديد والاستيلاء على حفنة من الشعر.

217
00:23:55,367 --> 00:23:56,826
قشر فروة الرأس بالحافة الباهتة لسكين صدئ

218
00:23:56,827 --> 00:23:58,187
مثل النشر

219
00:23:58,286 --> 00:23:59,946
اسمحوا لي أن أساعدك على التخيل

220
00:24:00,788 --> 00:24:02,956
سيد جراهام، أشعر بإحساس حاد وسريع يمزق الجلد من فروة رأسك.

221
00:24:02,957 --> 00:24:05,517
وبطبيعة الحال، تقوم بإزالة الجزء المتصل بجهازك العصبي.

222
00:24:05,751 --> 00:24:07,831
أنت تعرف كم هو مؤلم عندما يأتي

223
00:24:08,254 --> 00:24:09,554
السيد جراهام

224
00:24:09,964 --> 00:24:12,344
ما مدى سرعة ترجمة هذه الكتب؟

225
00:24:16,845 --> 00:24:18,085
دعونا نفعل ذلك الآن

226
00:24:20,056 --> 00:24:21,598
نظرًا لأنك مهتم بالساموراي، سأكون سعيدًا بترجمته لك.

227
00:24:21,599 --> 00:24:24,393
أنا لا أهتم بالساموراي اللعين، أريد فقط أن أعرف عدوي.

228
00:24:24,394 --> 00:24:26,054
أفعل ذلك دون أن أنام حتى.

229
00:24:27,480 --> 00:24:28,960
اه...أشعر بالدوار

230
00:24:33,152 --> 00:24:34,392
ليلة سعيدة

231
00:24:42,118 --> 00:24:43,538
هل لديك ما تقوله؟

232
00:24:47,707 --> 00:24:49,607
هذه حملة انتقامية يا كابتن

233
00:24:50,459 --> 00:24:52,960
كولونيل باجلي، هؤلاء الأشخاص ليس لهم علاقة بالغارة.

234
00:24:52,961 --> 00:24:55,161
- نم جيداً. - اصمت الآن.

235
00:25:01,719 --> 00:25:02,899
يطلق!

236
00:25:32,080 --> 00:25:34,700
وسأكون ممتنا لو ساروا في نفس الاتجاه

237
00:25:35,333 --> 00:25:37,293
لا أستطيع أن أفعل ما هو أفضل سواء.

238
00:25:54,768 --> 00:25:56,548
ضع السهم على كتفك

239
00:26:10,824 --> 00:26:12,484
إبقاء عينيك على الهدف

240
00:26:35,013 --> 00:26:36,553
الآن خذ راحتك...

241
00:26:45,523 --> 00:26:46,703
إطلاق!

242
00:26:51,528 --> 00:26:53,308
أحسنت، هذا ما تفعله

243
00:26:54,906 --> 00:26:56,146
ناثان!

244
00:27:12,839 --> 00:27:15,279
هاجم كاتسوموتو خط السكة الحديد المتاخم لأراضيه

245
00:27:57,630 --> 00:28:00,610
لا يمكننا أن نحكم حيث لا يمكننا التحرك بحرية.

246
00:29:39,307 --> 00:29:41,267
يجب أن نوقف هجومه.

247
00:30:08,375 --> 00:30:10,575
السكك الحديدية الخاصة بي مهمة جدًا لهذا البلد.

248
00:30:17,425 --> 00:30:19,505
والجنود ليسوا جاهزين بعد

249
00:32:26,168 --> 00:32:28,668
الخونة هم برابرة ليس لديهم أسلحة، فقط الأقواس والسهام.

250
00:32:29,880 --> 00:32:32,500
لقد كان سلاح الحرب الوحيد على مدى الألف سنة الماضية.

251
00:34:03,010 --> 00:34:04,970
لديك قوة نيران جيدة والكثير من القوات.

252
00:35:09,651 --> 00:35:12,451
لقد أمرت فوجك بالتقدم نحو الخائن كاتسوموتو.

253
00:44:57,527 --> 00:44:58,707
(من فضلك!) [اليابانية]

254
00:46:48,945 --> 00:46:50,125
(كم أنت فاضح!) [باليابانية]

255
00:48:14,462 --> 00:35:34,477
أنت تطارده وتقبض عليه.

256
00:35:34,478 --> 00:35:35,598
تحميل

257
00:35:36,134 --> 00:35:38,514
السيد جراهام! أخبر هذا الصديق أن يطلق النار علي

258
00:36:07,287 --> 00:36:09,187
- ماذا؟ - لهذا الصديق

259
00:36:13,459 --> 00:36:15,460
إذا لم تطلق النار علي، سأقتلك.

260
00:36:15,461 --> 00:36:17,781
- كابتن، لدي شيء أقوله لك. - قل ذلك!

261
00:37:21,313 --> 00:37:22,433
اسرع

262
00:37:22,523 --> 00:37:23,763
استيقظ

263
00:37:25,650 --> 00:37:26,770
تبادل لاطلاق النار!

264
00:37:27,277 --> 00:37:28,457
حمولة!

265
00:37:28,695 --> 00:37:29,815
لسحب!

266
00:37:35,618 --> 00:37:36,798
حمولة!

267
00:37:37,453 --> 00:37:38,633
اسرع!

268
00:37:48,588 --> 00:37:49,888
لسحب! مهلا

269
00:37:57,513 --> 00:37:58,693
إطلاق!

270
00:38:07,564 --> 00:38:09,224
أنا لست مستعدا بعد

271
00:38:17,406 --> 00:38:19,306
يغادر الفوج الساعة 6 صباحًا.

272
00:39:03,490 --> 00:39:05,990
تم بناء 1600 كيلومتر من السكك الحديدية في أقل من عامين

273
00:40:56,009 --> 00:40:57,249
إنه أمر لا يصدق

274
00:40:58,053 --> 00:40:59,833
هل هذا كل شيء عن أومورا؟

275
00:41:02,182 --> 00:41:04,262
نعم، إذا تخلصنا من الساموراي.

276
00:41:04,392 --> 00:41:06,292
كيف تجد كاتسوموتو؟

277
00:41:10,314 --> 00:41:12,514
لا تقلق يا سيد جراهام، أؤكد لك.

278
00:41:14,068 --> 00:41:15,788
سوف يجدنا

279
00:41:16,904 --> 00:41:18,084
خاص!

280
00:41:18,739 --> 00:41:20,099
كن في الطابور!

281
00:41:23,326 --> 00:41:25,106
منطقة يوشينو، 1876

282
00:42:03,905 --> 00:42:05,865
الشركة الأولى، اصطفوا خلفي!

283
00:42:09,952 --> 00:42:11,492
عليك أن تأتي إلى رشدك من أجل البقاء!

284
00:42:12,747 --> 00:42:14,827
الشركة الثانية تتبع الشركة الأولى في التكوين!

285
00:42:21,546 --> 00:42:23,506
الشركات الثالثة والرابعة تحذو حذوها!

286
00:42:28,928 --> 00:42:30,528
استمع لي بعناية!

287
00:42:33,265 --> 00:42:36,305
-أين الجنرال هاسيغاوا؟ - لقد رفضت قتال كاتسوموتو.

288
00:42:36,935 --> 00:42:38,955
- استمر في التحرك! - الكابتن ألجرين

289
00:42:41,273 --> 00:42:43,293
لم نأت إلى هنا لنكون مقاتلين

290
00:43:08,408 --> 00:43:11,268
- إذن من يدير هؤلاء الرجال؟ - قائدهم

291
00:43:11,342 --> 00:43:13,722
- نتحرك نحو الخلف. - سنكون هناك قريبا.

292
00:43:16,347 --> 00:43:17,707
مجهزة بسيف رائع!

293
00:43:18,056 --> 00:43:20,496
- سيد جراهام، هل يجب أن نذهب إلى الخلف؟ - بالطبع

294
00:43:29,817 --> 00:43:31,717
الرقيب غرانت، خذه إلى المؤخرة.

295
00:43:34,154 --> 00:43:35,994
تحقق من الوضع في قطار الإمداد.

296
00:43:37,157 --> 00:43:39,897
- الرقيب جرانت، هل سمعتني؟ - نعم سمعتك.

297
00:43:41,244 --> 00:43:43,084
حسنًا، افعلها الآن!

298
00:43:45,081 --> 00:43:47,401
لا يتعلق الأمر بعصيان الأوامر، لكن دعونا نترك ذلك جانبًا في الوقت الحالي.

299
00:43:47,917 --> 00:43:49,577
- حمولة! - حمولة!

300
00:43:49,960 --> 00:43:51,500
وصول الساموراي

301
00:43:53,339 --> 00:43:54,699
كل شيء سيكون على ما يرام

302
00:43:57,300 --> 00:43:59,320
- جاهز لاطلاق النار! - جاهز لاطلاق النار!

303
00:44:00,178 --> 00:44:01,898
اطلاق النار على طلبي!

304
00:44:02,055 --> 00:44:03,415
توقف عن إطلاق النار!

305
00:44:05,266 --> 00:44:06,506
إعادة تحميل!

306
00:44:20,447 --> 00:44:21,807
البقاء على الانترنت!

307
00:44:21,907 --> 00:44:23,267
الخلاص!

308
00:44:55,520 --> 00:44:56,940
أيها المساعد، تراجع!

309
00:45:05,154 --> 00:45:06,394
للموافقة!

310
00:45:09,450 --> 00:45:10,810
أنا أقتل

311
00:45:10,993 --> 00:45:12,173
توقف!

312
00:46:19,431 --> 00:46:20,671
اسحبه

313
00:46:24,060 --> 00:46:25,600
ما هو اسمك؟

314
00:46:26,687 --> 00:46:28,407
أيها الوغد الوقح، أجبني!

315
00:46:28,981 --> 00:46:30,161
خذها

316
00:47:10,853 --> 00:47:12,633
هذه قرية ابني.

317
00:49:39,656 --> 00:49:41,976
نحن في أعماق الجبال والشتاء قادم

318
00:49:44,243 --> 00:49:45,663
لا أستطيع الهرب

319
00:49:47,996 --> 00:49:49,176
انها جيدة

320
00:49:50,666 --> 00:49:52,866
سيدي لماذا تترك هذا الغريب خلفك؟

321
00:49:53,460 --> 00:49:55,540
يشعر بالهزيمة والخجل

322
00:49:55,837 --> 00:49:57,377
يجب أن أرتكب سيبوكو

323
00:49:58,798 --> 00:50:00,698
سيبوكو ليس عادتهم

324
00:50:03,761 --> 00:50:04,941
ثم

325
00:50:09,683 --> 00:50:11,103
سوف أعتني بالأمر

326
00:50:15,188 --> 00:50:16,368
الأب

327
00:50:18,816 --> 00:50:20,416
رأيي مختلف

328
00:50:27,199 --> 00:50:28,379
أوجيو

329
00:50:28,659 --> 00:50:30,379
سيكون هناك دمار هائل.

330
00:50:30,577 --> 00:50:31,877
في الوقت الراهن

331
00:50:32,329 --> 00:50:34,469
يجب أن نعرف عدونا الجديد.

332
00:50:35,832 --> 00:50:37,252
اتركه على قيد الحياة

333
00:50:38,043 --> 00:50:39,643
وهي في حالة سيئة.

334
00:50:47,426 --> 00:50:48,546
الكحول؟

335
00:50:50,054 --> 00:50:51,114
الكحول

336
00:50:55,016 --> 00:50:57,036
العمة تاكا سوف تعتني بك.

337
00:50:57,686 --> 00:50:58,806
الكحول!

338
00:51:00,521 --> 00:51:02,181
عمتي، من فضلك اسمحوا لي أن أشرب.

339
00:51:04,900 --> 00:51:06,260
ثم لا

340
00:51:07,987 --> 00:51:09,647
هذه مدينتي

341
00:51:14,451 --> 00:51:15,931
هذا هو منزلي

342
00:51:17,036 --> 00:51:18,156
من فضلك

343
00:51:20,540 --> 00:51:21,780
أعطني شرابا

344
00:51:23,626 --> 00:51:24,746
الكحول!

345
00:51:25,503 --> 00:51:26,683
لا!

346
00:51:27,337 --> 00:51:28,577
قلت لك

347
00:51:29,423 --> 00:51:30,603
لا!

348
00:51:31,258 --> 00:51:32,498
مرحبا

349
00:51:33,593 --> 00:51:35,073
اخرج، اخرج!

350
00:51:37,388 --> 00:51:38,808
ما اسمك؟

351
00:51:42,184 --> 00:51:43,784
ليس لديك اسمك؟

352
00:51:45,020 --> 00:51:46,200
اسم؟

353
00:51:46,730 --> 00:51:47,970
مبكر؟

354
00:51:49,608 --> 00:51:51,508
أنت لا تعرف ما أتحدث عنه، أليس كذلك؟

355
00:51:52,110 --> 00:51:54,070
أنا أعرف لماذا لا تتكلم

356
00:51:56,323 --> 00:51:57,623
كنت غاضبا

357
00:51:58,616 --> 00:52:00,336
هل أنت غاضب لأنني جعلتك ترتدي الملابس؟

358
00:52:25,329 --> 00:52:26,629
نذل

359
00:53:16,298 --> 00:53:18,798
تم بناء هذا المعبد منذ ألف عام على يد أسلافنا.

360
00:53:19,065 --> 00:53:20,725
اسمي كاتسوموتو

361
00:53:35,288 --> 00:53:36,828
ما هو اسمك؟

362
00:53:40,209 --> 00:53:41,809
هل كانت لغتي الإنجليزية سيئة؟

363
00:54:25,376 --> 00:54:27,216
سأدرس اللغة الإنجليزية معك

364
00:54:27,461 --> 00:54:29,121
إذا كنت تحترمني

365
00:54:29,421 --> 00:54:31,501
هل أبقيتني على قيد الحياة حتى أتمكن من التحدث باللغة الإنجليزية؟

366
00:57:33,192 --> 00:57:06,352
ماذا تريد؟

367
00:57:06,353 --> 00:57:08,073
أريد أن أعرف المزيد عن عدوي

368
00:57:08,275 --> 00:57:10,475
لقد رأيت ما تفعله بأعدائك

369
00:57:12,028 --> 00:57:14,348
ألا يقتل محاربو بلدك الناس؟

370
00:57:46,143 --> 00:57:48,283
نحن لا نقطع رؤوس السجناء!

371
00:57:50,814 --> 00:57:53,794
لقد طلب مني الجنرال هاسيجاوا المساعدة في تنفيذ أوامره.

372
00:57:55,151 --> 00:57:57,471
الساموراي لا يستطيع تحمل عار الهزيمة

373
00:57:58,613 --> 00:58:00,993
أنا فخور بقص شعر الجنرال هاسيغاوا.

374
00:58:01,230 --> 00:58:02,410
(عيدان)

375
00:58:04,234 --> 00:58:05,294
(نعم)

376
00:58:05,619 --> 00:58:07,879
قد تبدو العديد من عاداتنا غريبة.

377
00:58:08,239 --> 00:58:09,299
(أنف)

378
00:58:11,166 --> 00:58:12,886
إنه نفس الشيء بالنسبة لك أيضًا

379
00:58:13,245 --> 00:58:14,305
(الأذن)

380
00:58:16,249 --> 00:58:17,489
(وعاء من الأرز)

381
00:58:16,962 --> 00:58:18,262
على سبيل المثال

382
00:58:22,509 --> 00:58:25,429
بغض النظر عن مدى عدوك، فمن الوقاحة ألا تقدم نفسك.

383
00:58:31,559 --> 00:58:32,979
ناثان ألجرين

384
00:58:35,104 --> 00:58:36,584
إنه لشرف لي أن ألتقي بكم

385
00:58:37,190 --> 00:58:39,690
- كان من الممتع التحدث معك باللغة الإنجليزية. - لدي سؤال.

386
00:58:44,071 --> 00:58:46,571
لقد قدمت نفسي وقدمت نفسك

387
00:58:48,616 --> 00:58:50,396
لقد كانت محادثة رائعة.

388
00:58:52,495 --> 00:58:54,496
- لدي سؤال! - الأسئلة في وقت لاحق

389
00:58:54,497 --> 00:58:56,577
من كان المحارب ذو الدرع الأحمر؟

390
00:58:57,875 --> 00:59:00,615
- زوج أختي هيروتارو - والمرأة التي اعتنت بي؟

391
00:59:06,216 --> 00:59:08,116
أختي زوجة هيروتارو

392
00:59:09,344 --> 00:59:10,704
الاسم تاكا

393
00:59:14,557 --> 00:59:16,517
لقد قتلت زوجها.

394
00:59:17,977 --> 00:59:19,457
لقد كانت وفاة رائعة

395
00:59:23,648 --> 00:59:25,368
مهلا! تأتي بهذه الطريقة

396
01:00:22,458 --> 01:00:23,638
شكرا لك

397
01:00:25,997 --> 01:00:27,177
دعونا نأكل

398
01:00:28,959 --> 01:00:31,766
هذا الرجل رائحته كريهة، أخبره أنني لا أستطيع تحمله.

399
01:00:31,767 --> 01:00:33,487
لماذا لا تخبرني عمتي؟

400
01:00:35,958 --> 01:00:37,498
على الأقل أعطني حماماً

401
01:00:39,478 --> 01:00:40,778
أنت جيد في هذا

402
01:00:42,915 --> 01:00:44,635
على الرغم من أنهم أطفال، إلا أنهم أقوياء جدًا.

403
01:00:46,309 --> 01:00:47,609
جربه

404
01:00:59,266 --> 01:01:00,386
(بارد)

405
01:01:03,272 --> 01:01:04,512
(أنا بارد)

406
01:01:07,276 --> 01:01:08,576
(أنا بارد أيضا)

407
01:01:14,285 --> 01:01:15,465
(الفرنسية) [اليابانية]

408
01:01:19,290 --> 01:01:20,410
(تسلق)

409
01:01:47,529 --> 01:01:48,709
ابدأ!

410
01:02:27,312 --> 01:02:28,612
(عفوا)

411
01:03:01,857 --> 01:03:03,277
ماذا تفعل!

412
01:03:07,532 --> 01:03:08,832
اخماد السكين

413
01:03:10,304 --> 01:03:11,424
(أمي)

414
01:03:29,470 --> 01:03:30,710
ضعه جانبا!

415
01:03:32,722 --> 01:03:35,102
الآن أعلم أنني كنت مهملاً مرة أخرى، سامحني.

416
01:03:41,189 --> 01:03:43,569
لم أشكرك حتى على الاهتمام بي بالأمس.

417
01:03:48,904 --> 01:03:50,504
إنها وظيفتك، أليس كذلك؟

418
01:03:51,866 --> 01:03:53,286
أحمي نفسي

419
01:03:54,327 --> 01:03:55,747
أحسنت يا بوب

420
01:03:56,454 --> 01:03:58,174
هل يمكنني الاتصال بك بوب؟

421
01:03:58,998 --> 01:04:01,678
كنت أعرف رجلاً اسمه بوب. لقد كان رجلاً قذرًا جدًا.

422
01:04:05,337 --> 01:04:06,877
هل أنت متزوج يا بوب؟

423
01:04:08,965 --> 01:04:11,645
لقد علمك أوجيو كيفية استخدام السيف الياباني.

424
01:04:20,893 --> 01:04:22,253
نعم فعلت ذلك.

425
01:04:29,193 --> 01:04:31,153
هل قاتلت مع الهنود؟

426
01:04:32,321 --> 01:04:33,501
بالضبط

427
01:04:44,832 --> 01:04:46,792
أخبرني عن القتال أثناء الحرب.

428
01:04:49,921 --> 01:04:51,641
- لماذا؟ - يتعلم

429
01:05:05,894 --> 01:05:08,634
- قراءة كتاب - أفضل إجراء محادثة جيدة.

430
01:05:09,398 --> 01:05:11,298
- لماذا؟ - لأن...

431
01:05:29,792 --> 01:05:31,932
لأننا كلانا طلاب حرب

432
01:06:37,523 --> 01:06:38,823
لذا...

433
01:07:22,440 --> 01:07:24,280
هل كنت جنرالا في الجيش؟

434
01:08:27,001 --> 01:08:28,121
لا

435
01:08:31,840 --> 01:08:33,200
كنت الكابتن

436
01:09:13,504 --> 01:09:15,164
هل هي الطبقة الدنيا؟

437
01:11:55,449 --> 01:11:56,809
إنه في منتصف الطريق تقريبًا

438
01:11:58,911 --> 01:12:00,451
ومن كان الجنرال؟

439
01:12:04,750 --> 01:12:06,650
ألا يوجد من يقود جيش المتمردين؟

440
01:12:06,919 --> 01:12:09,299
الناس في بلدك لا يحبون المحادثة؟

441
01:12:10,504 --> 01:12:11,984
وكان برتبة مقدم.

442
01:12:13,550 --> 01:12:14,970
الاسم كستر

443
01:12:17,679 --> 01:12:19,099
أنا أعرف هذا الاسم

444
01:12:21,349 --> 01:12:22,807
قتل العديد من المحاربين

445
01:12:22,808 --> 01:12:24,408
نعم، العديد من المحاربين.

446
01:12:47,679 --> 01:12:49,459
لذلك كان جنرالًا عظيمًا.

447
01:12:52,712 --> 01:12:54,421
لا، لم يكن جنرالًا عظيمًا، لقد كان ابن عاهرة متعجرفًا وغبيًا.

448
01:12:54,422 --> 01:12:57,042
قاتلت كتيبة واحدة 2000 هندي غاضب.

449
01:12:58,633 --> 01:13:00,353
قتل الكثير من الناس

450
01:13:09,103 --> 01:13:10,523
2000 شخص؟

451
01:13:13,064 --> 01:13:14,523
كم من الوقت استمر جيش كستر؟

452
01:13:14,524 --> 01:13:15,764
211 شخصا

453
01:13:19,279 --> 01:13:21,119
أنا أحب الجنرال كاستر.

454
01:13:23,866 --> 01:13:26,126
لقد كان قاتلاً يحاول خلق أسطورته الخاصة

455
01:13:27,369 --> 01:13:29,269
فمات رجاله

456
01:13:31,958 --> 01:13:33,918
ألا يبدو هذا بمثابة موت جيد بالنسبة لي؟

457
01:13:56,946 --> 01:13:59,191
أنت لا تعرف أبدًا ما إذا كان شيء كهذا سيحدث لك، أليس كذلك؟

458
01:13:59,192 --> 01:14:00,792
إذا كان هذا هو مصيري

459
01:14:02,487 --> 01:14:05,347
- ماذا تريد مني؟ - ماذا تريد مني؟

460
01:14:06,439 --> 01:14:07,499
(نعم)

461
01:14:09,033 --> 01:14:10,453
ماذا تفعل؟

462
01:14:13,329 --> 01:14:15,409
لماذا نجري هذه المحادثة؟

463
01:14:18,252 --> 01:14:20,152
ماذا أفعل هنا!

464
01:14:28,678 --> 01:14:29,978
عندما يأتي الربيع

465
01:14:32,514 --> 01:14:34,354
سوف يذوب الثلج وسيفتح الممر

466
01:14:54,244 --> 01:14:56,144
في هذه الأثناء أنت هنا

467
01:14:57,872 --> 01:14:59,592
استمتع بوقتك يا كابتن.

468
01:15:25,476 --> 01:15:26,536
(نعم)

469
01:16:40,944 --> 01:16:42,244
1876

470
01:19:15,492 --> 01:19:17,032
شهر غير معروف يوم غير معروف

471
01:19:17,327 --> 01:19:19,587
مازلت أعيش مع هؤلاء الأشخاص الغريبين.

472
01:19:24,333 --> 01:19:26,233
أنا محاصر ولا أستطيع الهروب.

473
01:19:27,503 --> 01:19:29,403
معظم الناس يتجاهلونني

474
01:19:31,423 --> 01:19:33,863
إنه ضيف غير مرغوب فيه، مثل كلب الشارع.

475
01:19:34,384 --> 01:19:36,524
الجميع مهذبون والجميع يبتسم ويقول مرحباً.

476
01:19:36,637 --> 01:19:39,377
ولكن في هذا اللطف، شعرت بعمق مشاعرهم

477
01:19:40,599 --> 01:19:41,719
هيجن

478
01:19:43,976 --> 01:19:45,816
إنهم أشخاص مثيرون للاهتمام

479
01:19:45,895 --> 01:19:47,435
منذ اللحظة التي أستيقظ فيها

480
01:19:51,024 --> 01:19:53,584
إنهم يبذلون قصارى جهدهم ليكونوا مثاليين في كل ما يسعون إليه.

481
01:20:03,117 --> 01:20:05,257
لم يسبق لي رؤية خروف مثل هذا من قبل

482
01:20:05,411 --> 01:20:07,731
ما أدهشني هو معنى كلمة ساموراي.

483
01:20:08,830 --> 01:20:10,610
كان الأمر يتعلق بالخدمة.

484
01:20:12,959 --> 01:20:15,999
ويعتقد كاتسوموتو أن تمرده سيقدم معروفًا للإمبراطور.

485
01:20:16,712 --> 01:20:18,672
سامحني، أنا أفكر كثيرًا.

486
01:20:22,260 --> 01:20:23,680
هل تفكر كثيرا؟

487
01:20:28,432 --> 01:20:30,558
التفكير في السكاكين والتفكير في مظهر الناس وأشياء من هذا القبيل.

488
01:20:30,559 --> 01:20:31,979
لدي الكثير من الأشياء في ذهني

489
01:20:33,687 --> 01:20:35,107
صفي ذهنك

490
01:20:36,690 --> 01:20:38,650
شكرا لك، من فضلك أعطني المزيد من الطعام.

491
01:20:40,235 --> 01:20:42,495
عمتي تاكا، هذا الشخص يتحدث اليابانية.

492
01:20:44,364 --> 01:20:46,384
تناول الكثير ولا تكن مهذبا.

493
01:20:49,160 --> 01:20:51,360
لا تتحدث بسرعة كبيرة. ما هذا ؟

494
01:20:51,705 --> 01:20:52,885
عيدان تناول الطعام

495
01:20:56,459 --> 01:20:57,939
نعم، عيدان تناول الطعام

496
01:21:01,130 --> 01:21:02,670
كيف تفهم؟

497
01:21:04,966 --> 01:21:06,026
الأنف

498
01:21:11,181 --> 01:21:05,497
كعكة

499
01:21:05,498 --> 01:21:06,558
الأذن

500
01:21:24,194 --> 01:21:13,670
لا، ببطء

501
01:21:13,671 --> 01:21:15,031
أنا ألجرين

502
01:21:24,837 --> 01:21:26,077
أرغرين

503
01:21:32,869 --> 01:21:34,578
-نوبوتادا -نوبوتادا

504
01:21:34,579 --> 01:19:23,456
- ماجوجيرو - ماجوجيرو

505
01:19:23,457 --> 01:19:24,577
هيجن

506
01:21:24,367 --> 01:21:25,487
تاكا

507
01:21:42,335 --> 01:21:43,919
أوبا، دعه يذهب، لم أعد أستطيع التحمل.

508
01:21:43,920 --> 01:21:45,760
هل هذا الشخص ممل إلى هذه الدرجة؟

509
01:21:47,466 --> 01:21:50,386
العار لا يطاق. من فضلك اسمح لي بارتكاب سيبوكو.

510
01:21:51,886 --> 01:21:53,306
أنت تفعل ما تريد

511
01:21:57,391 --> 01:22:00,071
هل تريدين مني أن أقتل زوجك للانتقام منه؟

512
01:22:01,520 --> 01:22:02,580
نعم

513
01:22:06,109 --> 01:22:08,789
أراد هيروتارو قتل الأمريكي، كان هذا قدره.

514
01:22:10,653 --> 01:22:12,013
أنا أعرف ذلك

515
01:22:13,365 --> 01:22:14,605
آسف

516
01:22:15,909 --> 01:22:18,169
يجب أن يكون هناك سبب لوجوده هنا.

517
01:22:18,787 --> 01:22:20,567
أنا لا أعرف لماذا أيضا

518
01:22:21,748 --> 01:22:23,348
انها لطيفة جدا

519
01:22:26,586 --> 01:22:29,206
إنها تكرم ضيوفي في منزلها

520
01:22:30,631 --> 01:22:32,171
1877، الشتاء

521
01:22:34,760 --> 01:22:36,900
ماذا يعني أن تكون ساموراي؟

522
01:22:42,600 --> 01:22:45,100
ضحي بنفسك بالكامل من أجل الصالح العام.

523
01:22:52,236 --> 01:22:54,016
ابحث عن السلام في عقلك

524
01:22:55,572 --> 01:22:57,232
تصبح سيد السيف

525
01:22:59,451 --> 01:23:01,471
إنه يتحسن، أليس كذلك؟

526
01:23:04,581 --> 01:23:06,361
لكنها لا تزال قبيحة جدا

527
01:23:08,626 --> 01:23:09,806
بارد؟

528
01:23:14,047 --> 01:23:15,167
بارد

529
01:23:16,842 --> 01:23:18,142
أنا بارد

530
01:23:18,968 --> 01:23:20,268
أنا بارد جدا

531
01:23:22,556 --> 01:23:23,616
نار

532
01:23:27,560 --> 01:23:28,860
مرحبا النار

533
01:23:33,316 --> 01:23:34,496
هيدا

534
01:23:39,237 --> 01:23:40,357
تسلق

535
01:23:43,533 --> 01:23:45,013
ركوب "مورو"

536
01:24:03,693 --> 01:24:04,873
مويرو

537
01:24:12,603 --> 01:24:14,083
هيديجا ميرو

538
01:24:23,112 --> 01:24:24,352
هل توافق

539
01:24:26,116 --> 01:24:28,076
الرجال اليابانيون لا يساعدون في ذلك.

540
01:24:28,285 --> 01:24:30,005
أنا لست يابانيا

541
01:24:31,204 --> 01:24:32,444
آسف

542
01:24:32,663 --> 01:24:34,923
أنا آسف بشأن زوجك هيروتارو.

543
01:24:37,210 --> 01:24:39,650
كان زوجي يقوم بواجبه في الساموراي فحسب.

544
01:24:44,092 --> 01:24:45,716
لقد قمت أيضًا بعملك.

545
01:24:45,717 --> 01:24:47,377
أقبل اعتذارك

546
01:24:49,304 --> 01:24:50,424
أمي

547
01:24:51,389 --> 01:24:52,749
لماذا خرجت؟

548
01:24:53,058 --> 01:24:54,538
دعنا نذهب إلى الداخل

549
01:25:04,193 --> 01:25:05,613
هل غسلت يديك؟

550
01:25:07,489 --> 01:25:08,909
ربيع 1877

551
01:25:33,138 --> 01:25:36,058
هذه أطول فترة أمضيتها في مكان واحد منذ أن غادرت المزرعة عندما كان عمري 17 عامًا.

552
01:25:49,737 --> 01:25:52,417
يوجد الكثير هنا ولن أفهمه أبدًا.

553
01:26:08,004 --> 01:26:10,084
لم أذهب إلى الكنيسة

554
01:26:11,173 --> 01:26:13,913
ما رأيته في ساحة المعركة جعلني أتساءل عن نوايا الله.

555
01:26:39,868 --> 01:26:41,348
ولكن هنا

556
01:26:42,077 --> 01:26:43,677
هناك شيء روحي

557
01:26:44,663 --> 01:26:46,803
سيكون من الصعب علي دائمًا أن أفهم.

558
01:26:52,004 --> 01:26:53,724
قوتها غير معروفة.

559
01:26:57,843 --> 01:27:01,063
أعلم أنه كان المكان الأول منذ سنوات حيث أستطيع النوم بشكل مريح.

560
01:27:04,683 --> 01:27:08,185
لا، يمكنك التقاط الكرة. الذهاب الاستيلاء عليها! لا، عليك أن تحصل على الكرة! اذهب واحصل عليه.

561
01:27:08,186 --> 01:27:09,966
إنه ليس أنا، يجب أن ألتقط الكرة.

562
01:27:10,397 --> 01:27:11,517
الكرة

563
01:27:17,277 --> 01:27:19,597
سأفوز قبل أن يقوم Ujio بالقتال لمدة 3 ثوانٍ.

564
01:31:38,714 --> 01:27:43,002
5 ثواني

565
01:27:43,003 --> 01:27:44,183
6 ثواني

566
01:27:44,303 --> 01:27:45,723
صفي ذهنك

567
01:27:51,269 --> 01:27:52,509
لا نصر ولا نصر!

568
01:27:53,354 --> 01:27:55,134
من هو هذا الأحمق؟

569
01:28:18,544 --> 01:28:19,844
كاتسوموتو!

570
01:28:24,676 --> 01:28:26,936
تغطية كاتسوموتو! حماية ربنا!

571
01:28:33,851 --> 01:28:35,691
سيدي تفضل بالدخول

572
01:28:37,478 --> 01:28:39,318
الإزهار الكامل نادر جدًا

573
01:29:13,969 --> 01:29:15,013
إذا رأيت ذلك مرة واحدة على الأقل في حياتك، فإن حياتك ليست عبثا.

574
01:29:15,014 --> 01:29:16,974
ومن أرسلك ليقتلك؟

575
01:29:19,978 --> 01:29:22,058
أكتب قصيدة عن أحلامي

576
01:29:23,397 --> 01:29:25,357
عيون النمر تشبه عيوني

577
01:29:30,154 --> 01:29:32,414
لكنه جاء من القاع

578
01:29:36,786 --> 01:29:38,146
هل كان إمبراطوراً؟

579
01:29:39,496 --> 01:29:40,736
أومورا؟

580
01:30:32,015 --> 01:30:02,241
إذا أراد الإمبراطور أن أموت، فلن يحتاج إلى أن يسأل.

581
01:30:02,242 --> 01:30:03,782
ثم كان أومورا.

582
01:30:04,853 --> 01:30:06,993
أواجه صعوبة في إنهاء هذه القصيدة

583
01:31:01,533 --> 01:31:04,393
-ماذا يجب أن أضع في الصف الأخير؟ - أنا لست كاتبا.

584
01:33:53,903 --> 01:30:54,530
لا، لقد كتبت الكثير منذ وصولك إلى هنا.

585
01:30:54,531 --> 01:30:56,311
ماذا قالت أيضا؟

586
01:31:30,290 --> 01:31:31,830
لديك كوابيس

587
01:34:23,390 --> 01:33:02,850
كل محارب لديه كوابيس

588
01:33:02,851 --> 01:33:05,111
أنا فقط أوبخ أولئك الذين يخجلون مما فعلوا.

589
01:34:27,645 --> 01:34:29,665
أنت لا تعرف ماذا فعلت

590
01:34:32,941 --> 01:34:34,241
اخرج وانظر

591
01:34:34,860 --> 01:34:36,340
لقد رأيت الكثير من الأشياء

592
01:34:36,485 --> 01:34:37,665
نعم

593
01:34:38,029 --> 01:34:39,988
أنا لا أخاف من الموت، لكن أتمنى أن أموت يومًا ما

594
01:34:39,989 --> 01:34:41,469
أليس كذلك؟

595
01:34:46,037 --> 01:34:47,817
- هذا صحيح - وأنا أيضاً.

596
01:34:50,666 --> 01:34:52,926
ما نراه يحدث فقط لمن يراه

597
01:34:54,461 --> 01:34:56,961
لذلك سأعود هنا إلى أسلافي

598
01:34:58,716 --> 01:35:00,016
أتذكر

599
01:35:00,758 --> 01:35:02,118
مثل هذه الزهور

600
01:35:07,765 --> 01:35:09,545
أننا جميعا سوف نموت

601
01:35:13,021 --> 01:35:14,741
تعرف على الحياة في كل لحظة

602
01:35:16,316 --> 01:35:17,796
حتى أثناء شرب الشاي

603
01:35:36,334 --> 01:35:38,174
لحظات من حياتنا

604
01:35:41,005 --> 01:35:42,305
طريق المحارب

605
01:35:44,050 --> 01:35:45,470
الحياة في كل لحظة

606
01:35:49,514 --> 01:35:51,054
إنه بوشيدو

607
01:35:51,848 --> 01:35:53,028
أنا أفهم

608
01:35:56,771 --> 01:35:59,211
منح الإمبراطور ممرًا آمنًا إلى طوكيو.

609
01:36:07,698 --> 01:36:09,238
نغادر غدا

610
01:36:11,868 --> 01:36:12,988
جيد

611
01:37:34,530 --> 01:37:35,650
جيد

612
01:37:37,490 --> 01:37:39,330
عندما أرتدي هذا، أنت

613
01:38:23,827 --> 01:38:25,187
عدوي

614
01:38:30,707 --> 01:38:31,947
عفوا

615
01:38:45,805 --> 01:38:47,585
لا، أنا آسف، لقد انتهى الأمر.

616
01:38:47,890 --> 01:38:49,250
لا بد لي من المغادرة

617
01:40:12,597 --> 01:40:13,657
نعم

618
01:40:17,809 --> 01:40:19,409
لقد كنت لطيفا جدا.

619
01:40:21,605 --> 01:40:22,965
لن أنسى

620
01:40:25,983 --> 01:40:27,283
السيد ألجرين

621
01:40:32,198 --> 01:40:33,378
دعنا نذهب!

622
01:40:34,616 --> 01:40:36,096
لا تتحرك

623
01:40:47,879 --> 01:40:49,119
ألغرين؟

624
01:40:52,843 --> 01:40:54,803
ألجرين، كيف يمكن أن تكون على قيد الحياة؟

625
01:40:59,307 --> 01:41:01,387
أنت لا تتوقف أبدا عن مفاجأة الناس.

626
01:41:03,978 --> 01:41:05,998
- مدافع الهاوتزر - نعم بالطبع.

627
01:41:07,564 --> 01:41:09,584
بمجرد توقيع الإمبراطور على اتفاقية التجارة

628
01:41:11,194 --> 01:41:12,734
لقد فهمت كل شيء

629
01:41:15,655 --> 01:39:11,367
200 ضربة في الدقيقة بما في ذلك هذا المنتج الخاص.

630
01:39:11,368 --> 01:39:13,568
المجلات الجديدة تسقط عندما تتكدس

631
01:41:27,501 --> 01:41:29,161
أريد أن أستحم

632
01:41:30,086 --> 01:41:32,466
بعد قضاء الوقت مع هؤلاء البرابرة، جعلني أفكر.

633
01:41:33,090 --> 01:41:34,690
مرحبًا بعودتك أيها الكابتن.

634
01:41:38,844 --> 01:41:41,464
كاتسوموتو، سيدي، هل أنت ضدي؟

635
01:42:10,374 --> 01:42:12,814
لا يا صاحب الجلالة، أنا ضد أعداء الإمبراطور.

636
01:42:17,506 --> 01:42:19,466
إنهم مستشاري مثلك تمامًا.

637
01:42:19,841 --> 01:42:22,161
إنهم يقدمون النصائح فقط بشأن الأمور التي تهمهم

638
01:42:27,265 --> 01:42:29,645
أحتاج إلى مستشارين يعرفون عالم اليوم

639
01:42:31,437 --> 01:42:34,117
إذا لم تكن بحاجة لي، سأفعل بالتأكيد سيبوكو.

640
01:42:50,121 --> 01:42:51,301
لا

641
01:42:59,671 --> 01:43:01,811
أحتاج صوتك في المكتب

642
01:43:12,350 --> 01:43:14,670
ما نريده هو صوتك.

643
01:43:39,166 --> 01:43:41,846
الإمبراطور إله حي وكل ما يفعله صحيح.

644
01:43:48,509 --> 01:43:50,169
أنا إله حي

645
01:43:58,310 --> 01:44:00,750
طالما أنك تفعل ما يقوله مستشاروك إنه صحيح.

646
01:44:02,064 --> 01:44:03,844
ما أضعف الكلام...

647
01:44:05,733 --> 01:44:08,173
من فضلك سامحني على التحدث كأستاذ.

648
01:44:10,197 --> 01:44:12,157
هل نسيت شعبك؟

649
01:44:20,998 --> 01:44:22,658
ربما أود ذلك؟

650
01:44:23,834 --> 01:44:25,194
أستاذي

651
01:44:25,878 --> 01:44:27,958
أنت الإمبراطور، وليس أنا.

652
01:44:56,491 --> 01:44:58,742
يجب أن تجد الحكمة لشعبك

653
01:44:58,743 --> 01:45:00,643
آه، أيها السادة، مرحباً بكم.

654
01:45:01,579 --> 01:45:03,370
كابتن ألجرين، يبدو أنك تحملت الوقت الذي قضيته كأسير حرب بعد إصابتك.

655
01:45:03,371 --> 01:45:05,211
لم أتأذى

656
01:45:07,793 --> 01:45:10,413
سيد أومورا، لقد قمنا بصياغة اتفاقية الأسلحة هنا.

657
01:45:11,421 --> 01:45:14,401
كابتن ألجرين، أريد أن أعرف كم عدد الساموراي كاتسوموتو لديه.

658
01:45:17,552 --> 01:45:19,332
أنا آسف ولكن لا أعرف

659
01:45:21,722 --> 01:45:24,342
- كنت في معسكره طوال فصل الشتاء. - يأسر.

660
01:45:25,476 --> 01:45:28,228
هل كانت محصنة؟ هل لديك بندقية؟ مهلا، أخبرني بما رأيت

661
01:45:28,229 --> 01:45:30,069
سأأخذ بكلامك على محمل الجد، أيها العقيد.

662
01:45:30,481 --> 01:45:32,741
إنهم برابرة بالأقواس والسهام

663
01:45:33,234 --> 01:45:34,534
عفوا...

664
01:45:38,739 --> 01:45:41,719
سعادة السفير، أعتقد أن مستنداتك سليمة، شكرًا لك.

665
01:45:43,117 --> 01:45:45,677
اتركه على مكتبي وسأخبرك في الوقت المناسب.

666
01:45:47,789 --> 01:45:50,529
من الوقاحة قول هذا، لكن رئيسنا ليس لديه سوى القليل من الصبر.

667
01:46:19,545 --> 01:46:22,165
لا أعرف إذا كان هناك أي شخص آخر يجب أن نتحدث معه.

668
01:46:23,990 --> 01:46:25,890
من الوقاحة أن أقول ذلك، أيها السفير.

669
01:46:27,911 --> 01:46:30,531
لا أعرف إذا كان هناك أي شخص آخر يجب أن نتحدث معه.

670
01:46:32,122 --> 01:46:33,962
على سبيل المثال، فرنسا أو إنجلترا

671
01:48:26,355 --> 01:48:28,795
أو يقوم شخص ما بذلك أثناء البناء أثناء الانتظار في الغرفة المجاورة.

672
01:48:48,168 --> 01:48:50,068
حسنًا، سأنتظر مكالمتك.

673
01:51:50,007 --> 01:51:51,787
وداعا للجميع.

674
01:52:04,730 --> 01:52:06,090
الكابتن ألجرين

675
01:52:07,107 --> 01:52:09,187
نحن بحاجة للحديث عن شيء شخصي.

676
01:53:16,631 --> 01:53:17,871
من فضلك اجلس.

677
01:53:22,678 --> 01:53:25,178
- هل تريد بعض الويسكي؟ - لا شكرا

678
01:53:27,183 --> 01:53:29,383
ألم يكن كاتسوموتو شخصًا مميزًا؟

679
01:53:30,101 --> 01:53:32,481
إنه زعيم قبلي، وأعرف الكثير من الناس مثله.

680
01:53:38,818 --> 01:53:40,903
لكن لا يوجد ساموراي، فطرقهم في الحياة جذابة للغاية.

681
01:53:40,904 --> 01:53:42,988
- لا أهتم - ولكني أهتم.

682
01:53:42,989 --> 01:53:44,889
لقد كنت على حق يا كابتن ألجرين.

683
01:53:46,659 --> 01:53:48,859
في العام الماضي لم نكن مستعدين للقتال

684
01:54:09,473 --> 01:54:11,099
لقد كنت على حق وكان العقيد باجلي على خطأ.

685
01:54:11,100 --> 01:54:12,940
لكننا جاهزون الآن

686
01:54:17,021 --> 01:54:19,641
إذا تم قبول ادعاءات كاتسوموتو من قبل الساموراي الآخرين،

687
01:54:20,566 --> 01:54:22,586
سنشهد حرباً أهلية لمدة 10 سنوات

688
01:54:26,155 --> 01:54:28,235
وهذا شيء لا أستطيع تحمله.

689
01:54:29,533 --> 01:54:31,613
سأوقفه في اجتماع مجلس الوزراء اليوم.

690
01:54:55,766 --> 01:54:58,146
خذوا جيشي وقاتلوه.

691
01:55:04,150 --> 01:55:06,650
تدميرها بهذه الأسلحة الجديدة.

692
01:55:08,988 --> 01:55:11,488
- شكرًا على الاقتراح - إنه ليس اقتراحًا.

693
01:55:54,781 --> 01:55:57,701
سيد أومورا، العقد الذي أبرمته كان لتدريب جيشك.

694
01:57:13,438 --> 01:57:15,518
ثم سنوقع عقدًا جديدًا.

695
01:57:16,191 --> 01:57:18,991
سوف تكون معروفًا بخدماتك العظيمة التي قدمتها للإمبراطور.

696
01:57:20,111 --> 01:57:21,771
نحن نفهم بعضنا البعض، أليس كذلك؟

697
01:57:23,490 --> 01:57:25,990
- حسنًا، نحن نفهم بعضنا البعض تمامًا. - هذا كل شيء.

698
01:58:21,211 --> 01:58:23,651
اتبعه واقتله عندما يقترب من كاتسوموتو.

699
01:58:55,828 --> 01:58:57,968
كابتن ألجرين، ماذا يحدث؟

700
01:59:09,507 --> 01:59:11,107
الدبلوماسيون في حالة من الفوضى

701
02:00:06,103 --> 02:00:08,303
أصدر أومورا قانونًا يحظر الساموراي.

702
02:00:53,189 --> 02:00:55,089
سيد جراهام، دعنا نتناول شيئًا للشرب.

703
02:01:01,488 --> 02:01:04,156
هل صديقك كاتسوموتو سيقاتل مجلس الوزراء حقًا بعد ظهر هذا اليوم؟

704
02:01:04,157 --> 02:01:06,537
يا الساموراي! ألم تسمع هذا الأمر؟

705
02:02:10,011 --> 02:02:11,491
نعم، إنها البداية

706
02:05:00,257 --> 02:05:02,037
يا رجل! هل تستمع؟

707
02:06:07,319 --> 02:06:09,399
لا عجب أن الغرباء يسخرون منك

708
02:06:11,407 --> 02:06:13,247
دعونا نقطع شعر هذا الرجل!

709
02:06:14,451 --> 02:06:16,051
قطع الكعكة!

710
02:06:19,582 --> 02:06:20,942
الركوع!

711
02:06:22,877 --> 02:06:24,237
الكابتن ألجرين

712
02:06:27,548 --> 02:06:28,968
أسقطوا أسلحتكم!

713
00:00:00,000 --> 00:00:01,300
ما أنت؟

714
00:00:00,000 --> 00:00:01,540
أنا الكابتن ألجرين.

715
02:06:31,926 --> 02:06:33,106
لا!

716
02:06:38,265 --> 02:06:39,625
الركوع!

717
00:00:00,000 --> 00:00:01,120
دعنا نذهب

718
02:07:26,854 --> 02:07:28,394
سآخذك إلى المنزل

719
02:07:28,439 --> 02:07:29,679
شكرا لك

720
02:07:30,357 --> 02:07:32,524
وعلينا أن نزيد قوتنا لمواجهة قوة الغرب

721
02:07:32,525 --> 02:07:35,145
يجب أن يكون جيشنا واقتصادنا قويين.

722
02:07:45,162 --> 02:07:47,182
نيابة عن كاتسوموتو، إنه لشرف لك أن تأتي.

723
02:08:00,177 --> 02:08:02,197
إنه لشرف لي أن أحضر اجتماع مجلس الوزراء مرة أخرى.

724
02:08:02,762 --> 02:08:05,262
أفترض أنك لا تعرف القانون الذي يمنع حمل السكين؟

725
02:08:09,227 --> 02:08:11,247
لقد قرأت بعناية جميع الأحكام القانونية.

726
02:09:03,487 --> 02:09:05,687
هل تحمل سكينًا دائمًا في هذه الغرفة؟

727
02:09:41,773 --> 02:09:44,213
هذه الغرفة كانت محروسة بسيفي

728
02:09:46,486 --> 02:09:49,406
لا نريد أي حماية، بلادنا يحكمها القانون.

729
02:09:53,116 --> 02:09:55,796
بلادنا بلد الدعارة. نحن نبيع...

730
02:10:00,625 --> 02:10:03,425
إذا كنا بلد العاهرات، فإن الساموراي هو الذي جعلنا كذلك.

731
02:10:48,295 --> 02:10:50,879
لم يسبق لي أن رأيت عائلة أومورا تعطي الذهب لعامة الناس.

732
02:10:50,880 --> 02:10:52,960
أنا آسف حقا نيابة عن كاتسوموتو.

733
02:10:57,303 --> 02:10:59,683
سأطلب منك وضع تلك السكين جانباً

734
02:11:01,182 --> 02:11:02,962
هذا السيف يخدم الإمبراطور

735
02:11:05,519 --> 02:11:08,259
فقط الإمبراطور يمكنه أن يأمرني بإزالته

736
02:11:11,190 --> 02:11:13,990
صوت الإمبراطور أنبل من أن يُسمع في هذه الوزارة.

737
02:12:57,375 --> 02:12:59,125
لذلك لا أستطيع أن أضع سكيني جانباً

738
02:12:59,126 --> 02:13:01,127
لسوء الحظ، سيعيدك الجنود إلى موطنك في طوكيو.

739
02:13:01,128 --> 02:13:03,208
هناك سوف تنتظر الاستدعاء الخاص بك.

740
02:13:12,472 --> 02:13:13,952
سمعت أنك ستغادر

741
02:13:15,309 --> 02:13:17,749
أومورا عرض علي وظيفتي وأنت هربت.

742
02:13:21,022 --> 02:13:22,562
أعتقد أنني يجب أن أقول شكرا لك.

743
02:13:25,986 --> 02:13:28,426
بما في ذلك الفترة التي عقدت خلالها 500 دولار شهريا.

744
02:13:37,664 --> 02:13:39,984
لا بأس أن تغيّر الأمور لبقية حياتك

745
02:13:59,267 --> 02:14:00,507
لا يهم

746
02:14:08,108 --> 02:14:09,708
نعم، لقد انتهى الأمر بالفعل.

747
02:14:58,323 --> 02:15:00,883
تم القبض على كاتسوموتو، ولن يسمح له أومورا بالعيش.

748
02:15:07,249 --> 02:15:09,809
إذا مات كاتسوموتو، فلن يهم الخونة الآخرون.

749
02:15:11,460 --> 02:15:12,940
حتى بدونك

750
02:16:41,670 --> 02:16:43,330
خصوصا بدونك

751
02:16:46,259 --> 02:16:47,799
قل لي شيئا واحدا

752
02:16:51,681 --> 02:16:54,301
لماذا تكره شعبك كثيرا؟

753
02:16:56,142 --> 02:16:57,922
من فضلك اجعلني مرتاحا.

754
02:16:58,020 --> 02:16:59,740
لقد انتهى عصر الساموراي

755
02:17:05,193 --> 02:17:06,433
توقف!

756
02:17:15,120 --> 02:17:16,780
لا تقترب أكثر

757
02:18:21,307 --> 02:18:23,447
لا تتوقف، مهما قلت، لا تتوقف

758
02:18:51,670 --> 02:18:54,470
أرسلنا الوزير أومورا لالتقاط صور للخائن.

759
02:18:55,839 --> 02:18:57,499
قف! شخص!

760
02:18:59,718 --> 02:19:01,618
احصل على هذا العتاد هنا بسرعة!

761
02:19:03,680 --> 02:19:04,860
فورا!

762
02:19:08,853 --> 02:19:10,093
قف!

763
02:19:11,062 --> 02:19:13,082
هذا القرف الإجمالي.

764
02:19:13,649 --> 02:19:15,969
كيف تجرؤ على توجيه سكين إلى مكان آمن؟

765
02:19:18,820 --> 02:19:20,600
هل تعرف من هو هذا الشخص؟

766
02:19:22,489 --> 02:19:24,449
هذا الرجل هو رئيس الولايات المتحدة!

767
02:19:41,342 --> 02:19:44,562
لقد جاء هذا الرجل ليقود جيشنا إلى ساحة معركة النصر ضد الخونة.

768
02:19:44,719 --> 02:19:46,319
إنها ليست سلطتي.

769
02:19:50,314 --> 02:19:51,374
(نعم)

770
02:19:52,185 --> 02:19:54,865
هيا، اسرع وساعدني في حمل المعدات!

771
02:19:59,859 --> 02:20:01,339
نقل المعدات

772
02:20:02,736 --> 02:20:04,756
- رئيس الولايات المتحدة؟ - آسف

773
02:20:07,491 --> 02:20:08,971
أعتقد أنني كنت مجنونا

774
02:20:23,923 --> 02:20:25,583
هل القصيدة مكتوبة بشكل جيد؟

775
02:20:28,177 --> 02:20:29,657
من الصعب الانتهاء

776
02:20:34,142 --> 02:20:37,302
هذا هو صموئيل جراهام. يحب التقاط الصور لك.

777
02:20:41,898 --> 02:20:43,198
إنه لشرف

778
02:20:46,903 --> 02:20:49,163
اعتقدت أنك عدت إلى أمريكا

779
02:20:52,408 --> 02:20:55,208
قررت البقاء لأرى إن كان بإمكاني إقناعك بالهروب.

780
02:21:09,299 --> 02:21:11,139
كيف خططت لهذا؟

781
02:21:12,052 --> 02:21:14,792
سيد جراهام، ربما ستلتقط صورًا لقريتنا.

782
02:21:15,055 --> 02:21:16,595
إنه لشرف عظيم

783
02:21:20,643 --> 02:21:21,823
ربي!

784
02:21:24,648 --> 02:21:26,128
المونسنيور، لا!

785
02:21:26,774 --> 02:21:28,074
إنها نوبوتا!

786
02:21:36,117 --> 02:21:37,742
أبي، دعني وشأني

787
02:21:37,743 --> 02:21:39,285
لقد حان الوقت للقيام بذلك.

788
02:21:39,286 --> 02:21:40,406
يا رب

789
02:21:41,705 --> 02:21:43,065
لا بد لي من الذهاب

790
02:21:44,499 --> 02:21:46,579
الامبراطور لن يستمع لي

791
02:21:47,712 --> 02:21:49,552
سيأتي جيشه قريبا

792
02:21:50,464 --> 02:21:51,644
لقد انتهى الأمر

793
02:21:53,007 --> 02:21:55,507
لمدة 900 عام، كان أسلافي يحمون شعبنا.

794
02:22:04,435 --> 02:22:05,735
الآن...

795
02:22:36,675 --> 02:22:38,275
لن أكون قادرًا على حمايته

796
02:22:46,975 --> 02:22:48,755
إذن حاولت أن تموت؟

797
02:23:00,780 --> 02:23:02,200
لأنك تخجل؟

798
02:23:05,367 --> 02:23:07,267
هل تخجل من حياتك الخدمية؟

799
02:23:11,999 --> 02:23:13,539
في الرام؟ هل لديك شفقة؟

800
02:23:14,752 --> 02:23:17,072
مسار الساموراي لم يعد ضروريا

801
02:23:17,255 --> 02:23:18,435
ضروري؟

802
02:23:20,885 --> 02:23:22,485
ماذا تحتاج؟

803
02:23:25,012 --> 02:23:26,612
سأموت بالسيف

804
02:23:26,805 --> 02:23:28,105
إما الألغام

805
02:23:32,062 --> 02:23:33,422
سواء كان ذلك من العدو

806
02:23:34,815 --> 02:23:36,535
لذلك دعونا نفعل ذلك كعدو.

807
02:23:38,000 --> 02:23:40,260
دع الإمبراطور يستمع إليك.